Системные сообщения
Материал из Кафедра Автоматики и телемеханики
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| diff-multi-manyusers (обсуждение) (Перевести) | ({{PLURAL:$1|не показана $1 промежуточная версия, сделанная|не показаны $1 промежуточных версий, сделанных|не показаны $1 промежуточные версии, сделанные}} более чем {{PLURAL:$2|$2 участником|$2 участниками}}) |
| diff-multi-otherusers (обсуждение) (Перевести) | (не {{PLURAL:$1|показана одна промежуточная версия|показано $1 промежуточных версии|показаны $1 промежуточные версии}} {{PLURAL:$2|ещё одного участника|$2 участников}}) |
| diff-multi-sameuser (обсуждение) (Перевести) | (не {{PLURAL:$1|показана одна промежуточная версия|показано $1 промежуточных версии|показаны $1 промежуточные версии}} этого же участника) |
| difference-missing-revision (обсуждение) (Перевести) | Не {{PLURAL:$2|1=найдена|найдены}} {{PLURAL:$2|$2 версия|$2 версий|$2 версии|1=одна из версий}} для этого сравнения ($1). Такое обычно случается при переходе по устаревшей ссылке сравнения версий для страницы, которая была удалена. Подробности могут быть в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале удалений]. |
| difference-multipage (обсуждение) (Перевести) | (Различия между страницами) |
| difference-title (обсуждение) (Перевести) | $1 — различия между версиями |
| difference-title-multipage (обсуждение) (Перевести) | Разница между страницами «$1» и «$2» |
| directorycreateerror (обсуждение) (Перевести) | Невозможно создать директорию «$1». |
| disclaimerpage (обсуждение) (Перевести) | Project:Отказ от ответственности |
| disclaimers (обсуждение) (Перевести) | Отказ от ответственности |
| djvu_no_xml (обсуждение) (Перевести) | Невозможно получить XML для DjVu |
| djvu_page_error (обсуждение) (Перевести) | Номер страницы DjVu вне досягаемости |
| double-redirect-fixed-maintenance (обсуждение) (Перевести) | Автоматическое исправление двойного перенаправления с [[$1]] на [[$2]] в работе по техническому обслуживанию. |
| double-redirect-fixed-move (обсуждение) (Перевести) | Страница [[$1]] была перемещена. Она автоматически обновлена и теперь она перенаправляет на страницу [[$2]]. |
| double-redirect-fixer (обсуждение) (Перевести) | Исправитель перенаправлений |
| doubleredirects (обсуждение) (Перевести) | Двойные перенаправления |
| doubleredirects-summary (обсуждение) (Перевести) | |
| doubleredirectstext (обсуждение) (Перевести) | На этой странице представлен список перенаправлений на другие перенаправления. Каждая строка содержит ссылки на первое и второе перенаправления, а также целевую страницу второго перенаправления, в которой обычно указывается название страницы, куда должно ссылаться первое перенаправление. <del>Зачёркнутые</del> записи были исправлены. |
| download (обсуждение) (Перевести) | скачать |
| dpl-desc (обсуждение) (Перевести) | A highly flexible report generator for MediaWikis |
| dpl_articlecount (обсуждение) (Перевести) | В этом заголовке $1 {{PLURAL:$1|статья|статьи|статей}}. |
| dpl_description (обсуждение) (Перевести) | A flexible report generator for MediaWiki. See [http://semeb.com/dpldemo] for the manual and examples |
| dpl_log_1 (обсуждение) (Перевести) | ОШИБКА: неправильный «$0»-параметр: «$1»! Подсказка: <code>$0= <i>пустая строка</i> (Основное)$3</code>. |
| dpl_log_10 (обсуждение) (Перевести) | ERROR: the index for the dominant section must be between 1 and the number of arguments of includepage ($0 in this case) |
| dpl_log_11 (обсуждение) (Перевести) | Error: Cannot perform logical operations on the Uncategorized pages (f.e. with the 'category' parameter) because the $0 view does not exist on the database! Help: have the database administrator execute this query: <code>$1</code>. |
| dpl_log_12 (обсуждение) (Перевести) | ERROR: specifying "openreferences" is incompatible with some other option you specified. See the manual for details. |
| dpl_log_13 (обсуждение) (Перевести) | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неизвестный параметр «$0» проигнорирован. Подсказка: доступные параметры: <code>$1</code>. |
| dpl_log_14 (обсуждение) (Перевести) | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неправильный параметр «$0»: «$1»! Использование параметра по умолчанию: «$2». Подсказка: <code>$0= $3</code>. |
| dpl_log_15 (обсуждение) (Перевести) | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: неправильный параметр «$0»: «$1»! Использование параметра по умолчанию: «$2» (без ограничений). Подсказка: <code>$0= <i>пустая строка</i> (без ограничений) | n</code>, с <code>n</code> равным положительному целому числу. |
| dpl_log_16 (обсуждение) (Перевести) | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не найдено! |
| dpl_log_17 (обсуждение) (Перевести) | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Добавление* параметров («adduser», «addeditdate», и др.) не действительны с «mode=category». Только пространства имён или названия могут просматриваться в этом режиме. |
| dpl_log_18 (обсуждение) (Перевести) | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: «headingmode=$0» не действителен с «ordermethod» в одном компоненте. Использование: «$1». Подсказка: вы можете использоватьe не-$1 «headingmode» значения с «ordermethod» во множестве компонентов. Первый компонент используется для заголовков. Например, «ordermethod=category,<i>comp</i>» (<i>comp</i> является другим компонентом) для заголовков категорий. |
| dpl_log_19 (обсуждение) (Перевести) | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: «debug=$0» не находится на первом месте в DPL-элементе. Новые настройки отладки не будут применены пока все предыдущие параметры не будут разобраны и проверены. |
| dpl_log_2 (обсуждение) (Перевести) | Error: Wrong '$0' parameter: '$1'! Help: <code>$0= <i>full pagename</i></code>. |
| dpl_log_20 (обсуждение) (Перевести) | Warning: An infinite transclusion loop is created by page '$0'. |
| dpl_log_21 (обсуждение) (Перевести) | ЗАПРОС: <code>$0</code> |
| dpl_log_3 (обсуждение) (Перевести) | ОШИБКА: слишком много категорий! Максимум: $0. Подсказка: увеличте <code>ExtDynamicPageList::$maxCategoryCount</code> чтобы разрешить больше категорий или установите <code>ExtDynamicPageList::$allowUnlimitedCategories=true</code> для снятия ограничения. (Устанавливайте переменные в <code>LocalSettings.php</code>, после подключения <code>DynamicPageList.php</code>.) |
| dpl_log_4 (обсуждение) (Перевести) | ОШИБКА: слишком мало категорий! Минимум: $0. Подсказка: уменьшите <code>ExtDynamicPageList::$minCategoryCount</code> чтобы разрешить меньше категорий. (Устанавливайте переменную в <code>LocalSettings.php</code>, после подключения <code>DynamicPageList.php</code>.) |
| dpl_log_5 (обсуждение) (Перевести) | ERROR: No selection criteria found! You must use at least one of the following parameters: category, namespace, titlematch, linksto, uses, createdby, modifiedby, lastmodifiedby or their 'not' variants |
| dpl_log_6 (обсуждение) (Перевести) | ОШИБКА: вы должны включить хотя бы одну категорию, если вы хотите использовать «addfirstcategorydate=true» или «ordermethod=categoryadd»! |
| dpl_log_7 (обсуждение) (Перевести) | ОШИБКА: если вы включаете больше одной категории, то вы не можете использовать «addfirstcategorydate=true» или «ordermethod=categoryadd»! |
| dpl_log_8 (обсуждение) (Перевести) | ОШИБКА: вы не можете добавить более одного типа данных за раз! |
| dpl_log_9 (обсуждение) (Перевести) | ОШИБКА: вы можете использовать «$0» только с «ordermethod=[...,]$1»! |
| duplicate-defaultsort (обсуждение) (Перевести) | Внимание. Ключ сортировки по умолчанию «$2» переопределяет прежний ключ сортировки по умолчанию «$1». |
| duplicate-displaytitle (обсуждение) (Перевести) | <strong>Внимание:</strong> Отображаемое название «$2» переопределяет ранее заданное отображаемое название «$1». |
| duplicatesoffile (обсуждение) (Перевести) | {{PLURAL:$1|Следующий файл является дубликатом|Следующие $1 файлов являются дубликатами|Следующие $1 файла являются дубликатами}} этого файла ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|подробности]]): |
| duration-centuries (обсуждение) (Перевести) | $1 {{PLURAL:$1|век|веков|века}} |
| duration-days (обсуждение) (Перевести) | $1 {{PLURAL:$1|день|дней|дня}} |
| duration-decades (обсуждение) (Перевести) | $1 {{PLURAL:$1|десятилетие|десятилетий|десятилетия}} |
| duration-hours (обсуждение) (Перевести) | $1 {{PLURAL:$1|час|часов|часа}} |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
